Daily Guidance/ Călăuzire zilnică

It has been said that if there is no struggle, there is no progress. But struggle implies that you are faced against the current of source, which is always flowing in the direction of your every desire. It is not struggle that creates progress, it is allowing yourself to flow in the direction of what you desire that creates progress. Struggling is a learned behavior. It is a learned behavior because it does not come naturally to any being. The real struggle that we face, is un-learning our attachment to the idea that struggle creates progress. The real struggle that we face is re-learning how to allow ourselves to flow in the direction of our desires; WITH the current of source.

(Teal Swan)

S-a spus ca fara lupta nu exista progres. Insa, lupta presupune sa te situezi impotriva curentului sursei care, mereu curge in directia fiecarei dorinte a tale. Nu lupta este cea care creeaza progresul ci, decizia de a te lasa dus(a) in directia a ceea doresti. Lupta este un comportament invatat.  Este un comportament dobandit, deoarece ea nu vine in mod natural fiecarei fiinte. Adevarata lupta cu care ne confruntam este “dez-invatarea”   atasamentului fata de ideea ca “lupta creeaza progres”. Adevarata lupta cu care ne confruntam este “re-invatarea” de a ne permite noua insine sa curgem in directia dorintelor noastre; IMPREUNA cu valul sursei.”

(Teal Swan)

preview_lemuria-teal-eye-print-store

Lemuria, painting by Teal Swan. The Lemuria painting represents the beginning of the human race. / Lemuria, pictura de Teal Swan. Pictura Lemuria reprezinta inceputul rasei umane.